Canalblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
PHystorique- Les Portes du Temps
TRADUCTION
Derniers commentaires
28 juin 2024

1181 Winchester, Charte d’Henri II Plantagenêt, roi d’Angleterre de sauvegarde pour l'abbaye de Cluny et les prieurés de son ordre.

L’église Abbatiale Saint Pierre, Saint Paul de Cluny (aussi appelée Cluny III) chef d’Ordre de la puissante congrégation des Bénédictins dont le pouvoir temporel et spirituel s’imposa a l’Europe.

Pendant tout le moyen-âge, fut en son temps le plus grand édifice de la chrétienté commencée sous l’Abbatiat de Hugues de Semur (St Hugues).

La première pierre en fut posée le 10 septembre 1088.

Le 25 octobre 1095, le Pape Urbain II y consacrait cinq autels.

La dédicace par le pape innocent II eut lieu le 25 octobre 1130 sous l’Abbatiat de Pierre de Montboissier (Pierre le Vénérable) vendue comme bien national en 1798.

La plus grande partie de cette église fut détruite jusqu’en 1823 pour en vendre la pierre.

 

Henri, par la grâce de Dieu, roi d’Angleterre, duc de Normandie et d'Aquitaine, et comte d’Anjou, aux archevêques et évêques, aux abbés, comtes, barons, juges, vicomtes et à tous ses ministres et fidèle dans tout son pays.

Sachez que j'ai reçu entre mes mains, la garde et la protection l'abbaye de Cluny, et toutes les maisons et prieurés qui regardent l'abbaye elle-même.

 Et c'est pourquoi j'ordonne que ladite abbaye et toutes les maisons et prieurés et les choses et possessions qui lui appartiennent soient gardées, entretenues et protégées comme si elles étaient ma propre propriété, que personne ne leur fasse de tort, de violence ou de mal.

Mais si quelqu’un prétend y renoncer, qu’il se répare sans jugement.

Témoin Geoffrey, mon fils et chancelier.

Acté à Winchester

 

 

Henricus, Dei gratia rex Anglorum, et dux Normannorum et Aquitanorum, et comes Andegavorum, archiepiscopis et episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, justiciis, vicecomitibus et omnibus ministris et fidelibus suis totius terre sue, salutem.

Sciatis me suscepisse in manu et custodia et protectione mea abbatiam Cluniacensem, et omnes domos et prioratus ad ipsam abbatiam spectantes.

 Et ideo precipio quod prenominatam abbatiam et omnes domos et prioratus et res et possessiones ad ipsam pertinentes custodiatis et manuteneatis et protegatis sicut res meas proprias, ne quis eis injuriam vel  violentiam aut gravamen faciat.

Si quis autem eis super hoc in aliquo forisfacere presumpserit, sine diiatione id eis emendari faciatis.

 

Teste Gaufredo, filio meo et cancellario.

Apud Vintonia

 

 

A. Original perdu.

B. Copie du XIIIe s., dans le cartulaire D de Cluny, Bibliothèque nationale, nouv. acq. lat. , ms. 766, fol. 62 v°, n° 229. — C. Copie de ce cartulaire, par Baluze, Bibliothèque nationale, ms. latin 5459, p. 117.

a. Bernard et Bruel, Recueil des chartes de l'abbaye de Cluny, t. V, p. 664, n° 43oo. -— b. Indiqué par Duckett, Ancient charters of Cluni, t. Il , p. 199.

 

La date initiale de 1181 est donnée par la souscription de Geoffroi Fils du roi, chancelier, entré en fonctions sans doute dès 1181.

Henri II a quitté l’Angleterre au commencement de mars 1182, pour n’y rentrer qu’en juin 1184.

Winchester Ville épiscopale d’Angleterre, capitale du comté de Southampon, remarquable par sa vaste cathédrale, dont l’extérieur surtout est d’une grande beauté, par son collège, dont la fondation remonte à l’année 1387.

 

Cette ville est très ancienne. Les Romains la nommaient Vintonia et Venta Belgarum.

En 417, les soldats révoltés contre Honorius y proclamèrent empereur Constantin. A leur arrivée en Angleterre, les Saxons la choisirent pour résidence du roi de West-sex, et y établirent un siège épiscopal.

 

Après la conquête des Normands, elle fut désignée comme chef-lieu de la province ; depuis elle a toujours conservé son importance.

Son siège épiscopal est un des plus riches bénéfices du royaume.

 On conserve dans l’hôtel de ville de Winchester une table que l’on dit être la table ronde du roi Arthur, tant chantée par les vieux romanciers.

 

 

==> La fondation de l’Abbaye de Cluny ; En 910, le duc d’Aquitaine et comte d’Auvergne Guillaume Ier dit le Pieux

==> Le Voyage clunisien du pape Urbain II, l'appel à la première croisade.

==> Le rayonnement Clunisien de l'abbaye de Maillezais sur la région au Moyen Âge !

==> CHRONOLOGIE ABREGEE D'HENRI II PLANTAGENET

==> Devise des Chevaliers de la Table Ronde

==> Reconstitution Historique du Cortège de l’Entrée de Saint Louis à Cluny, en 1245

==> Cluny, l’église abbatiale pillée puis renversée (1793-1794) Fouilles en 1938 sous la direction de M Kenneth -John Conant

Commentaires
PHystorique- Les Portes du Temps